Download and install mpclothes by HeySlickThatsMe:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Grand Theft Auto V\mods\update\x64\dlcpacks\mpclothes

Drag and drop into:
mods\update\x64\dlcpacks\mpclothes