In openIV open update\x64\dlcpacks\patchday3ng\dlc.rpf\x64\models\cdimages\weapons.rpf
drag and drop files into this folder

Enjoy
